news - rassegna stampa

20/10/2008 AFTERHOURS
Presenteranno la riedizione dell'ultimo album in un concerto speciale a Parigi

Sabato 25 ottobre gli Afterhours, in occasione della presentazione della reissue de “I milanesi ammazzano il sabato” e del video “musa di nessuno”, si esibiranno in una performance elettroacustica a Parigi, presso “La Bellevilloise”, un’antica “casa del popolo” fondata nel 1877, e riciclata in spazio polivalente dell’arte e della musica in rue Boyer 19-21 nel 20 arrondissement. Il giorno prima, venerdì 24, uscirà la riedizione dell’album degli Afterhours “I milanesi ammazzano il sabato”. La riedizione è un’occasione preziosa per gli Afterhours di fotografare, quasi un anno dopo, il periodo trascorso suonando l’album in giro per l’Italia, inserendo alcune versioni “complementari” dei pezzi che lo compongono: a volte con arrangiamenti diversi con l’aiuto di una piccola sezione di fiati, altre volte inserendo pezzi dal repertorio passato, che dopo essere stati suonati per anni vengono completamente stravolti o finalmente compiuti nell'arrangiamento e nello spirito da una consapevolezza impossibile all'epoca della registrazione originale. Ad arricchire ulteriormente la riedizione ci sarà un inedito, outtake delle registrazioni e completato solo di recente, e una cover, “You know you’re right” dei Nirvana. Più che un omaggio, un “furto”: una versione molto diversa, che nel processo di appropriazione che la band ha compiuto vuole restituire la sincerità espressiva, la tensione e l’intensità proprie dell’originale.